昨天上午，2013年“板桥新城杯”全国航空模型公开赛在板桥新城的莲花湖体育公园开赛，来自全国的50多名航模选手在此对决，精彩吸引了数千观众助阵。
七个项目参加预赛，直升机空中“探戈”倾倒全场
“起来啦，起来啦！”在巨大的轰鸣声中，一架架五颜六色的模型飞机腾空而起，稍稍在空中悬停后，直冲蓝天，“通场翻滚”“垂直爬升”“直线俯冲”……在当天举行的定翼水上飞机竞时赛、水上直升机趣味赛、无线电遥控特技等7个项目的预赛中，来自全国各地的高手各展绝招，蓝天上特技动作令人眼花缭乱，地面观众则喝彩一片。
除了白色圆盘状，升空翩翩起舞的圆飞机外，一架直升机的“探戈”动作倾倒了全场。拔地而起，悬停，然后正飞、倒飞、旋转、摇摆，俯冲……设计者叫袁沫，但航模圈子里都亲切地叫他“阿海”。阿海说，他玩了5年航模了，这架直升机是六通道飞机，机翼是可以提升翻转的，这样才能在空中做出无数复杂的动作，问及操作难度，他笑笑：“有点吧！”
规模比去年大了一倍，南京选手成绩越来越好
此次比赛总裁判长王保庆说，昨天由于风比较大，增加了大航模的观赏性，但小的成绩会受影响。
王保庆介绍，相比去年，今年报名人数多，规模大了一倍，而且档次高，吸引了多名全国航模锦标赛获奖选手前来参加，“航模爱好者经常在一起交流，南京选手在大赛中的成绩也越来越好。”据介绍，本次比赛中还新加了FRV任务飞行竞赛，即选手采用第一视角操纵航空模型完成指定任务的飞行竞赛，飞行器上必须安装视频摄像头及视频信号的传送装置，运动员通过视频装置操控模型飞机完成规定的飞行任务和动作，“虽然是首次纳入全国正式比赛之列，但运动员飞行水平高超，很精彩。”
Yesterday morning, 2013 "banqiao town cup" national model airplane open sports park in banqiao town of lotus lake, from all over the country more than 50 model aircraft in this fight, wonderful attracted thousands of audiences.
Seven projects to participate in the preliminary contest, "tango" helicopter air dump
"Up! Up!" In huge roar, the colorful model aeroplanes taking off, a little after hovering in the air, straight at the blue sky, "tong roll" climb "vertical" "straight dive"... Fixed-wing in the seaplane race when, water helicopter fun game, such as wireless remote control stunt seven in the preliminaries of the project, from all over the country trick their best player and stunts dazzling on the blue sky, the ground are cheering.
In addition to white disc, airborne dance round plane, a helicopter "tango" action is fallen. , hovering, and then was flying, inverted, rotation, swing, dive... Designers name is yuan foam, but model aircraft circles are affectionately called him "which". Areva said, he played five years of this, the helicopter is six channel plane, the wings can ascend to flip, so as to make numerous complex moves in the air, asked the operation difficulty, he smiled: "a little!"
A times larger size than last year, nanjing's performance is getting better and better
Yesterday, said the ro Wang Baoqing this match because the wind is bigger, increased the look of a large model aircraft, but small achievements will be affected.
Wang Baoqing is introduced, compared with last year, this year registration number, large scale doubled, and high quality, has attracted a number of national model aircraft championship winning athletes to participate, "model aircraft enthusiasts often communicate together, achievements of the athletes in the competition in nanjing is getting better and better." According to introducing, this game is new added FRV task flying competition, namely the player using the Angle control model airplane flying contest, finish the task given aircraft must be installed video cameras and video signal transmission device, the athletes through video device control model planes to complete the mission and action, "although is the first time into the tournament, but the flight athletes, is wonderful."
어제 오전 2013 년 ' 판 교신 도시 컵 전국 항공 모형 오픈 판 교신 도시 는 연꽃 호 체육 공원 개막 에는 전국 에서 50 여 명의 선수 航模 이 대결 에 멋 진 유치 수천 관객 들었다.
7 개 부문 예선 참가자, 헬기 공중 ' 탱고 ' 중진국 풀 타임 을 소화 했 다
' 일어 나 일어 나 니 꺼 라! "이 엄청 난 굉음 을 내 며 에서 一架架 알록달록 한 모형 항공기 정상 등극 을 기록 해, 공중 에서 사 고로 이후 치 솟 을 것 으로 하늘 ' 통 경 나뒹굴다 ' ' 수직 턱걸이 ' 직선 급강하다 '....이날 열 린 정 익 수상 비행기 다투다 시 사이, 수상 헬기 재미 클래식, 무선 리모컨 특기 등 7 개 항목 의 예선 에서 전국 각지 에서 올 라 온 고수 각 쇼 트기, 하늘 에서 특기 동작 을 자랑 을 지상 관객 은 갈채 를 오 갔 다.
백색 원반 모양 을 이륙 에 맞 춰 춤 을 추 는 둥 근 비행기 외 에 헬기 1 대가 의 ' 탱고 ' 동작 탄복하다 풀 타임 을 소화 했 다.이 사 고로 이 건설 되 고, 그리고 날, 거꾸로 날, 스핀, 흔 들 리 며, 급강하다....설계자 라고 위안 포말 지만 航模 고리 에서 도 를 높 여 부 르 는 '아 레 ' 다.아 레 그 게임 을 하다 5 년 航模, 헬기 는 6 통로 비행기 날개 는 높 일 수 있 는 거꾸로 해 야만 허공 에 수 많은 복잡 한 동작 을 묻 자 그 는 웃 고 운영 이 어 렵 게 출제 되 는 좀 보세요.
규모 가 지난해 보다 2 배 가량 난징 대 선수 기록 이 좋아 졌 다
이번 대회 王保庆 총 재판장 이 " 어제 이 바람 이 크 며, 늘 었 지만 대 航模 보 는 즐거움 작 은 성적 차질 을 우려 했 다.
王保庆 소개 를 지난해 에 비 해 올해 지원자 는 많 고 규모 가 큰 배 로 늘 었 고, 등급 높 아 눈길 을 끌 었 航模 여 명의 전국 선수권 대회 메달리스트 들 참석 하 며, ' 航模 동호인 늘 함께 다니 교류, 난징 선수 들 은 대회 에서 기록 도 갈수록 좋아 지고 있다 고 했 다.이 부사장 에 따 르 면 이번 대회 에서 도 새 가산점 이 붙 었 FRV 임무 비행 경쟁, 즉 선 수도 1 시각 조종 항공 모형 의 비행 임무 를 완수 지정 레이스, 비행기 경연 대회 에서 카메라 를 설 치하 도록 한 동영상 및 화상 신호 전송 장치 를 통 해 동영상 선수 장치 조작 모형 항공기 완성 규정 의 비행 임무 와 동작 을 첫 편입 전국 본선 대열 에 끼 었 지만 선수 비행 수준 높 은 화 려 했 다.
通讯地址
中国.安徽.合肥
地址：合肥市瑶海区文忠路与新汴河路交口聚众物流园